La subordonnée sujet
LA SUBORDONNÉE SUJET | SUBORDONATA SUBIECTIVĂ | ||||
Dans une subordonnée sujet, le mode du verbe dépend de ce qu’exprime le verbe de la proposition principale. |
Într-o propoziție subordonată subiectivă, modul verbal al predicatului depinde de ceea ce exprimă predicatul propoziției principale. |
||||
I. Indicatif ou conditionnel |
I. Indicativ sau condițional |
||||
Le verbe de la subordonnée sujet est à l’indicatif ou au conditionnel si le verbe de la principale exprime : |
Predicatul subordonatei completive este la indicativ sau la condițional dacă predicatul principalei exprimă: |
||||
1. la certitude, l’évidence : |
1. certitudinea, evidența: |
||||
|
|
||||
2. la décision : |
2. hotărârea: |
||||
|
|
||||
3. la probabilité, l’apparence : |
3. probabilitatea, aparența: |
||||
|
|
||||
II. Subjonctif |
II. Subjunctiv |
||||
Le verbe de la subordonnée sujet est au subjonctif si le verbe de la principale exprime : |
Predicatul subordonatei este la subjunctiv dacă predicatul principalei exprimă: |
||||
1. la nécessité, l’obligation : |
1. necesitatea, obligația: |
||||
|
|
||||
2. l’incertitude : |
2. incertitudinea: |
||||
|
|
||||
3. la possibilité, l’impossibilité : |
3. posibilitatea, imposibilitatea: |
||||
|
|
||||
4. un jugement subjectif : |
4. o judecată subiectivă: |
||||
|
|
Exercice 1 Exercice 2 Exercice 3 Index |
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 23 autres membres